3:["$","$L17",null,{"children":[["$","$L18",null,{}],[["$","$L19",null,{}],["$","$L1a",null,{"loginArgsData":null,"Authorization":"i=Mx3MQ395RHrcRd8YSJUhhm9XBGHBUBcGUE3EJRaAEdP8of%2fmJ8ZuxxQJzbAPfeuc8NM%2bIIvpBB%2b2unxbbXIaGeNceWhUxAy4Pkmm0Odiuq9u7VMRx5Pnk7HIWn5FgI4h0ja4T2f3sCqWQNzvlVmyEAANjkG6ZKxZrJrL1heN9d%2bkHiE%2fXG8%2bSaHC%2b%2fd3HauO","CountryCode":"TH","dictionary":{"siteText":{"I will do it later":"ฉันจะทำในภายหลัง","Your Email has been updated.":"อีเมล์ได้รับการอัพเดทแล้ว","Great! Let’s go back":"เยี่ยม! กลับสู่หน้าเดิม","Your phone number is verified.":"เบอร์โทรศัพท์ของคุณได้รับการยืนยันแล้ว","Bein Connect Chromecast Loader":"Bein Connect Chromecast Loader","An error has occurred. Sorry for that!":"เกิดข้อผิดพลาด ขออภัยด้วย!","Go home":"กลับสู่หน้าหลัก","Add email":"เพิ่มอีเมล์","Send OTP":"ส่ง OTP","Save changes":"บันทึกการแก้ไข","Surname":"นามสกุล","Password change successfully":"เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จ","Enter new password":"กรอกรหัสผ่านใหม่","Something went wrong.":"เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง","I need help":"ฉันต้องการความช่วยเหลือ","Cancel Subscription":"ยกเลิกแพ็กเกจ","we are sorry to see you go. Please let us know what made you cancel your subscription by selecting the relevant reason below so we can improve our service. In the meantime, you can continue using beIN SPORTS CONNECT until the end of billing period.":"เราเสียใจที่คุณยกเลิก โปรดบอกเหตุผลที่คุณยกเลิกแพ็กเกจจากคำตอบที่เกี่ยวข้องด้านล่าง เพื่อใช้ในการพัฒนาระบบของเรา ในขณะเดียวกัน คุณยังสามารถรับชม beIN SPORTS CONNECT ได้ต่อจนถึงระยะสิ้นสุดรอบบิล","Tell us more":"ยกเลิกแพ็กเกจ","Subscription has been cancelled.":"แพ็กเกจได้ถูกยกเลิกแล้ว","Your current subscription has been cancelled successfully. We re sad to see you go but understand your decision. You can continue using beIN SPORTS CONNECT until the end of billing period.":"ยกเลิกแพ็กเกจปัจจุบันสำเร็จ เราเสียใจที่คุณยกเลิก แต่เราเคารพการตัดสินใจของคุณ คุณสามารถรับชม beIN SPORTS CONNECT ได้ต่อจนถึงระยะสิ้นสุดรอบบิล","Got it!":"เข้าใจแล้ว!","Revoke cancellation request":"ถอนคำขอยกเลิก","Enable scores and timelines to reveal spoilers":"เปิดคะแนนและไทม์ไลน์เพื่อโชว์สปอยเลอร์","Keep me updated":"ยกเลิกแพ็กเกจ","Credit/Debit Card":"บัตรเครดิต/เดบิต","billing information":"รายละเอียดบิลค่าบริการ","Edit Card Info":"แก้ไขข้อมูลบัตร","Card information changed successfully.":"เปลี่ยนข้อมูลบัตรสำเร็จ","Your card information to the current subscription has been changed.":"ข้อมูลบัตรสำหรับแพ็กเกจปัจจุบันของคุณได้รับการแก้ไขแล้ว","We couldn’t change your card information. Please let us know if you need any help.":"เราไม่สามารถแก้ไขข้อมูลบัตรของคุณได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการความช่วยเหลืออื่นๆ","Receipts":"ใบเสร็จ","Type":"ประเภท","Start date":"วันเริ่มต้น","End date":"วันสิ้นสุด","Plan":"แพ็กเกจ","Receipt":"ใบเสร็จ","View receipts":"ดูใบเสร็จ","Payment pending":"รอการชำระเงิน","Play":"เริ่ม","Driver":"นักแข่ง","First Half Started":"ครึ่งแรกเริ่มแล้ว","First Half Ended":"ครึ่งแรกจบแล้ว","Second Half Started":"ครึ่งหลังเริ่มแล้ว","Match Ended":"จบการแข่งขัน","See real time event timeline and replay key moments":"ดูไทม์ไลน์การแข่งขันและย้อนดูช่วงเวลาสำคัญ","Details":"รายละเอียด","Hide score":"ซ่อนคะแนน","Show score":"โชว์คะแนน","Watch":"รับชม","Mins":"นาที","Sec":"วินาที","Day":"วัน","Hour":"ชั่วโมง","TENNIS":"เทนนิส","Personalise your Feed. Tell us what you like.":"ปรับแต่งหน้าฟีดในแบบของคุณ ระบุสิ่งที่คุณชอบกับเรา","Skip for now":"ข้ามไปก่อน","Return To Home":"กลับสู่หน้าหลัก","See all":"ดูทั้งหมด","Watch live now":"ดูสดตอนนี้","Sport Filter":"ตัวกรองกีฬา","Filter":"ตัวกรอง","ABOUT US":"เกี่ยวกับเรา","RESOURCES":"แหล่งที่มา","Support center":"ศูนย์ช่วยเหลือ","get the app":"ดาวน์โหลดแอปฯ","Copyright 2025 beIN Sports.":"ลิขสิทธิ์ของ beIN SPORTS 2025","All Rights Reserved":"สงวนลิขสิทธิ์","You are one step away from full access to our sports library!":"อีกเพียงแค่หนึ่งขั้นตอนเท่านั้น คุณก็จะรับชมกีฬาทั้งหมดได้เลย!","Would you like to login instead?":"คุณต้องการเข้าสู่ระบบแทนหรือไม่?","Log in to my account":"เข้าสู่ระบบบัญชีผู้ใช้งานของฉัน","Back to log in":"กลับสู่หน้าเข้าสู่ระบบ","Complete your profile":"กรอกข้อมูลส่วนตัว","Already a beIN member?":"สร้างบัญชีใหม่","Create an account":"อีเมล์หรือเบอร์โทรศัพท์ไม่ถูกต้อง","Email or mobile number is not valid":"อีเมล์หรือเบอร์โทรศัพท์ไม่ถูกต้อง","The email already exists: There is an existing account associated with this email/mobile number. Would you like to login instead?":"อีเมล์นี้อยู่ในระบบแล้ว: มีบัญชีผู้ใช้งานผูกกับอีเมล์นี้อยู่แล้ว คุณต้องการเข้าสู่ระบบแทนหรือไม่?","Receive Help":"ขอความช่วยเหลือ","Reset Password":"ตั้งรหัสผ่านใหม่","The mobile number already exists.There is an existing account associated with this mobile number. Would you like to login instead?":"เบอร์โทรนี้อยู่ในระบบแล้ว: มีบัญชีผู้ใช้งานที่ผูกกับเบอร์โทรศัพท์นี้อยู่แล้ว คุณต้องการเข้าสู่ระบบแทนหรือไม่?","Back to beIN":"กลับสู่ beIN","A verification link has been resent to your email":"ลิงค์ยืนยันข้อมูลถูกจัดส่งไปที่อีเมล์ของคุณ","Your Singtel ID is not linked to our service.":"Singtel ID ของคุณไม่สามารถเชื่อมต่อกับระบบของเรา","Your account does not have access to beIN Sports Connect. Please visit StarHub’s website to subscribe to beIN Sports Connect or Sports+ Pass.":"บัญชีผู้ใช้งานของคุณไม่สามารถใช้งาน beIN SPORTS CONNECT ได้ โปรดติดต่อที่เว็บไซต์ StarHub เพื่อสมัครแพ็กเกจ beIN Sports Connect หรือ Sports+ Pass","Verify your email now to prevent your account from being locked out and to unlock all app features.":"ยืนยันอีเมล์ของคุณตอนนี้เพื่อป้องกันการล็อคบัญชี และใช้งานแอปฯ ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ","Login / Subscribe":"เข้าสู่ระบบ / สมัครแพ็กเกจ","Profile settings":"การตั้งค่าโปรไฟล์","Looking for it!":"กำลังค้นหา!","Add to split screen":"เพิ่มบนหน้าจอแยก","Search for videos":"ค้นหาวิดีโอ","Add to Screen":"เพิ่มบนหน้าจอ","Video is not available on mobile devices":"ไม่สามารถเล่นวิดีโอบนอุปกรณ์มือถือได้","Download our app or watch it on your desktop to watch the video.":"ดาวน์โหลดแอปฯ หรือ ดูวิดีโอบนหน้าจอคอมพิวเตอร์","Go to app store":"ไปที่ App Store","Subscription Plan Access":"การเข้าถึงข้อมูลแพ็กเกจสมาชิก","It looks like you’re already subscribed, so other plans aren’t viewable in your account. If you need help or have questions about your current plan, please contact customer support.":"ระบบพบว่าท่านได้มีการสมัครแพ็กเกจอยู่แล้ว จึงไม่สามารถดูข้อมูลแพ็กเกจอื่นๆ ได้ หากท่านต้องการความช่วยเหลือหรือมีคำถามเกี่ยวกับแพ็กเกจบริการในปัจจุบัน กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า","For personalised assistance or to explore available options, please contact our Customer Support. They’re ready to help with any adjustments or questions you may have.":"หากต้องการความช่วยเหลือหรือดูรายละเอียดอื่นๆ เพิ่มเติม โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของเรา พวกเขายินดีให้ความช่วยเหลือทุกคำถามที่คุณต้องการ","Contact customer support":"ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า","Transaction No:":"หมายเลขธุรกรรม","Thank you for choosing our service.":"ขอบคุณที่เลือกใช้บริการของเรา","Your subscription for “Ruby World Cup” is pending. Please make payment to start your subscription. Or you may cancel your pending subscription and select another plan as well.":"แพ็กเกจ \"Rugby World Cup\" ยังอยู่ในระหว่างดำเนินการ โปรดชำระเงินเพื่อเริ่มใช้งาน หรือยกเลิกแพ็กเกจนี้และเลือกแพ็กเกจอื่นแทน","View Plan Details":"ดูรายละเอียดแพ็กเกจ","Something went wrong!":"เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง!","Go back to plans":"กลับสู่หน้าเลือกแพ็กเกจ","Password is not valid":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง","Matched":"ตรงกัน","Canceled":"ยกเลิกแล้ว","Processing your subscription...":"กำลังดำเนินการ...","Latest Videos":"วิดีโอล่าสุด","Favourites":"รายการที่ชอบ","Oops! Looks like we’ve dropped the ball as this page can’t be found.":"อุ๊ย! ดูเหมือนจะมีข้อผิดพลาด ไม่พบหน้าเพจนี้","How do you want to pay?":"คุณต้องการชำระเงินแบบใด?","Just a heads-up":"แจ้งให้ทราบ"," Since this is an offline payment method, your subscription will start once the payment is done. Meanwhile, the subscription will remain pending.":"เนื่องจากเป็นการชำระเงินแบบออฟไลน์ แพ็กเกจของคุณจะเริ่มต้นเมื่อมีการชำระเงินเรียบร้อยแล้วเท่านั้น ในขณะเดียวกันแพ็กเกจของคุณจะยังอยู่ในระหว่างดำเนินการ","By proceeding, I’m confirming to have read, understood and agree to the":"เพื่อดำเนินการต่อ คุณยืนยันว่าคุณอ่าน รับทราบและยอมรับตาม","Pay now":"ชำระเงินตอนนี้","Back":"ย้อนกลับ","results":"ผลลัพธ์","Sign up or log into your account to continue":"สมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ","Hello":"สวัสดี","on your TV app’s welcome screen, go to":"ในหน้าเริ่มต้นของแอปฯ บนหน้าจอทีวี ไปที่","login":"login","and enter the code below.":"และกรอกรหัสด้านล่าง","Continue to login":"ดำเนินการต่อเพื่อเข้าสู่ระบบ","Visit Help Center":"ไปสู่ศูนย์ช่วยเหลือ","Open the beIN SPORTS CONNECT app on your TV.":"เปิดแอปฯ beIN SPORTS CONNECT บนทีวีของคุณ","Select ‘Log In’":"เลือก ’เข้าสู่ระบบ’","Type in the code shown on your tv screen.":"กรอกรหัสที่ปรากฏบนหน้าจอทีวี","Subscription & purchases":"แพ็กเกจและการซื้อ","Profile":"ข้อมูลส่วนตัว","Preferences":"ความชอบส่วนตัว","Accounts":"บัญชีผู้ใช้งาน","Edit":"แก้ไข","Update":"อัพเดท","Enter your name":"กรอกชื่อ","Edit profile":"แก้ไขข้อมูลส่วนตัว","You may be ask to provide the details below to us during the diagnose of any technical issues you might have. This will help us to solve the issue more quickly":"คุณอาจต้องให้ข้อมูลเพิ่มเติมด้านล่างเพื่อใช้วิเคราะห์การแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้น ข้อมูลเหล่านี้จะช่วยให้เราแก้ไขปัญหาได้เร็วยิ่งขึ้น","DELETE ACCOUNT":"ลบบัญชีผู้ใช้งาน","Mobile":"มือถือ","Email":"อีเมล์","Having issues? Get help":"กำลังเจอปัญหา? ขอความช่วยเหลือ","Having issues?":"กำลังเจอปัญหา?","Get help":"ขอความช่วยเหลือ","Thank you for subscribing. Catch your favourite sports anytime, anywhere, LIVE and on demand now.":"ขอบคุณที่สมัครแพ็กเกจกับเรา คุณสามารถรับชมกีฬาได้ทุกที่ทุกเวลาทั้งดูสดและออนดีมานด์ได้เลย","Search by Sports":"ค้นหาตามประเภทกีฬา","LIVE NOW":"ถ่ายทอดสดตอนนี้","On air":"ออกอากาศ","ON AIR":"ออกอากาศ","UPCOMING LIVE":"รายการที่กำลังจะถ่ายทอดสด","RECENTLY LIVE":"ถ่ายทอดสดเมื่อไม่นานมานี้","Choose a payment method":"เลือกช่องทางการชำระเงิน","Select payment method":"เลือกการชำระเงิน"},"login":{"Watch your favourite":"ดู","Sports":"กีฬา","TENNIS":"เทนนิส","Live and":"ที่คุณชื่นชอบ ","on demand.":"ได้ทั้งถ่ายทอดสด และออนดีมานด์","RUGBY":"รักบี้","MOTORSPORT":"มอเตอร์สปอร์ต","FOOTBALL":"ฟุตบอล","Login with Hub ID":"เข้าสู่ระบบด้วย AIS PLAY","Login with Singtel ID":"เข้าสู่ระบบด้วย trueID","Don’t have an account? Sign up here":"ยังไม่มีบัญชีผู้ใช้งาน? สมัครได้เลยที่นี่","Log in with your email or mobile number":"เข้าสู่ระบบด้วยอีเมล์หรือเบอร์โทรศัพท์","You’ve yet to verify your email.":"คุณยังไม่ได้ยืนยันอีเมล์","Verification required":"ต้องมีการยืนยัน","You need to verify your email to unlock all features.":"คุณต้องยืนยันอีเมล์เพื่อเข้าใช้งานได้ทุกฟีเจอร์"},"home":{"View all":"ดูทั้งหมด","SEE REAL TIME EVENT TIMELINE AND REPLAY KEY MOMENTS":"ดูไทม์ไลน์การแข่งขันและย้อนดูช่วงเวลาสำคัญ","Toggle to show or hide all events based on your own preference.":"เลื่อนเปิดหรือปิดการแสดงข้อมูลต่างๆ ตามที่คุณความต้องการ","BE NOTIFIED":"เปิดการแจ้งเตือน","Don't miss important news and updates of upcoming live matches, highlights and updates of your favourite sports, team and leagues":"ไม่พลาดข่าวหรืออัพเดทสำคัญจากรายการถ่ายทอดสด, ไฮไลท์, และอื่นๆ จากกีฬาและทีมจากลีกที่คุณชื่นชอบ","Yes, notify me":"ใช่ เปิดการแจ้งเตือน","WATCH ALL YOU WANT":"รับชมได้ทั้งหมด","Unlock unlimited watch time from just [$9.98 $12.98/mo]. Limited time only.":"ปลดล็อคการรับชมได้แบบไม่จำกัดเพียงเดือนละ [$9.98 $12.98] จำนวนจำกัด","Watch Live On":"ดูสดในอีก","On Air":"ออกอากาศ","You need to verify your email to unlock all features":"คุณต้องยืนยันอีเมล์เพื่อปลดล็อคฟีเจอร์ทั้งหมด","My account":"บัญชีของฉัน","On":"บน"},"onboarding":{"WATCH YOUR FAVOURITE SPORTS LIVE AND ON DEMAND":"ดูกีฬาที่คุณชื่นชอบทั้งดูสดและออนดีมานด์","Or log in with":"หรือเข้าสู่ระบบด้วย","Log in with":"เข้าสู่ระบบด้วย","Email / Mobile":"อีเมล์ / เบอร์โทรศัพท์","Don’t have an account?":"ยังไม่มีบัญชีผู้ใช้งาน?","Sign up here":"สมัครได้เลยที่นี่","Creating an account":"สร้างบัญชีผู้ใช้งาน","Let's get started":"เริ่มเลย","Continue with Facebook":"เข้าใช้งานด้วย Facebook","Continue with Google":"เข้าใช้งานด้วย Google","Continue with Apple":"เข้าใช้งานด้วย Apple","Or with":"หรือ","Email or mobile number":"อีเมล์หรือเบอร์โทรศัพท์","Create your password":"ตั้งรหัสผ่าน","I would like to be kept in the loop on special offers and content updates.":"ฉันต้องการได้รับข้อเสนอพิเศษและข้อมูลอัพเดทในอนาคต","By creating an account with beIN SPORTS CONNECT, I have read and agree to the":"โดยการสร้างบัญชีกับ beIN SPORTS CONNECT ฉันได้อ่านและยอมรับ","Terms & Conditions":"ข้อตกลงและเงื่อนไข","and":"คำสาบาน","ACCOUNT HAS BEEN CREATED. PLEASE CHECK YOUR EMAIL TO VERIFY.":"สร้างบัญชีผู้ใช้งานสำเร็จ โปรดเช็คอีเมล์เพื่อยืนยัน","EMAIL VERIFIED. YOUR ACCOUNT HAS BEEN ACTIVATED.":"อีเมล์ได้รับการยืนยัน บัญชีผู้ใช้งานของคุณสามารถใช้งานได้แล้ว","Watch all your favourite sports. Choose a plan to unlock unlimited watch time!":"ดูกีฬาที่คุณชื่นชอบ เลือกแพ็กเกจเพื่อดูได้แบบไม่จำกัดเวลา!","Account exists":"มีบัญชีผู้ใช้งานนี้แล้ว","There is an existing account associated with this email.":"มีบัญชีผู้ใช้งานที่ผูกกับอีเมล์นี้อยู่แล้ว","There is an existing account associated with this mobile number.":"มีบัญชีผู้ใช้งานที่ผูกกับเบอร์โทรศัพท์นี้อยู่แล้ว","Verify your number":"ยืนยันเบอร์โทรศัพท์","Enter the 6-digit PIN that we have sent to":"กรอกรหัส 6 หลัก ที่ส่งไปที่เบอร์โทรศัพท์ของคุณที่ ","Invalid number":"ตัวเลขไม่ถูกต้อง","Enter a valid 's mobile number.":"กรอกเบอร์โทรศัพท์ของ ให้ถูกต้อง","Invalid OTP.":"รหัส OTP ไม่ถูกต้อง","Expired OTP":"รหัส OTP หมดอายุ","OTP is expired, request a new one by choosing 'Resend OTP'":"รหัส OTP หมดอายุ รับรหัสใหม่โดยเลือก 'ส่งรหัส OTP อีกครั้ง'","Number verified. Your account has been activated.":"เบอร์โทรศัพท์ได้รับการยืนยัน บัญชีผู้ใช้งานของคุณสามารถใช้งานได้แล้ว","Have a voucher?":"มีรหัสแลกแพ็กเกจ?","Redeem":"ใช้รหัสแลกแพ็กเกจ","WELCOME TO beIN SPORTS CONNECT!":"ยินดีต้อนรับสู่ beIN SPORTS CONNECT!","You can now enjoy up to 3 mins of free preview, or subscribe to unlock unlimited watch time.":"คุณสามารถรับชมฟรีได้ 3 นาที หรือสมัครแพ็กเกจเพื่อชมได้แบบไม่จำกัดเวลา","Start browsing":"เริ่มใช้งาน","Enter voucher code":"กรอกรหัสแลกแพ็กเกจ","Voucher code":"รหัสแลกแพ็กเกจ","Voucher":"บัตรกำนัล","Invalid voucher code.":"รหัสแลกแพ็กเกจไม่ถูกต้อง","Redeem now":"แลกเลย","Next":"ต่อไป","What’s your email?":"โปรดกรอกอีเมล์","Proceed to payment to start watching all your favourite sports.":"ดำเนินการชำระเงินเพื่อรับชมกีฬาที่คุณชื่นชอบได้ทันที","Change plan":"เปลี่ยนแพ็กเกจ","What’s your mobile number?":"โปรดกรอกเบอร์โทรศัพท์","VOUCHER REDEMPTION":"การสมัครแพ็กเกจยังดำเนินการอยู่","We just need to link the voucher to your account, so please proceed to create a new account or login to your existing account.":"ต้องมีการเชื่อมต่อรหัสแลกแพ็กเกจกับบัญชีผู้ใช้งานของคุณ โปรดสร้างบัญชีผู้ใช้งานใหม่หรือเข้าใช้งานบัญชีที่คุณสร้างไว้แล้ว","Log in":"เข้าสู่ระบบ","Log in with your email or mobile number":"เข้าสู่ระบบด้วยอีเมล์หรือเบอร์โทรศัพท์","Forgot your password?":"ลืมรหัสผ่าน?","Invalid credentials":"ไม่พบข้อมูล","Incorrect email or password. Try again.":"อีเมล์หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง ลองใหม่อีกครั้ง","Incorrect mobile number or password. Try again.":"เบอร์โทรศัพท์หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง ลองใหม่อีกครั้ง","Incorrect country":"ประเทศไม่ถูกต้อง","This account doesn't exist in . Change the country and try again.":"บัญชีผู้ใช้งานนี้ไม่พบใน โปรดเปลี่ยนประเทศและลองใหม่อีกครั้ง","YOU'VE YET TO VERIFY TOUR EMAIL.":"คุณยังไม่ได้ยืนยันอีเมล์","Resend verification email":"ส่งอีเมล์ยืนยันอีกครั้ง","Forgot password":"ลืมรหัสผ่าน","Reset your password":"ตั้งรหัสผ่านใหม่","Enter your email or mobile number and we will send you instructions to reset your password.":"กรอกอีเมล์หรือเบอร์โทรศัพท์ เราจะส่งขั้นตอนการเปลี่ยนรหัสผ่านใหม่ให้กับคุณ","CHECK YOUR EMAIL":"โปรดเช็คอีเมล์ของคุณ","Instructions to reset your password have been sent to your email address. Please check your spam folder as well.":"ขั้นตอนการเปลี่ยนรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปที่อีเมล์ของคุณ โปรดเช็คกล่องอีเมล์สแปมหรือจดหมายขยะเช่นกัน","PASSWORD UPDATED!":"เปลี่ยนรหัสผ่านแล้ว!","Your password has been changed successfully! Use your new password to log in.":"รหัสผ่านของคุณเปลี่ยนแปลงสำเร็จ! ใช้รหัสผ่านใหม่เพื่อเข้าสู่ระบบ","Open beIN SPORTS CONNECT App":"เปิดแอปพลิเคชั่น beIN SPORTS CONNECT","Verify":"ยืนยัน","We’ve sent a verification link to your email":"เราได้ส่งลิงค์ยืนยันไปที่อีเมล์ของคุณ","Didn't receive?":"ไม่ได้รับอีเมล์?","Please check your junk mail or resend email":"โปรดเช็คกล่องจดหมายขยะหรือส่งอีเมล์อีกครั้ง","Back to login":"กลับสู่หน้าล็อคอิน","Account does not exist: There is no account associated with this mobile number.":"ไม่พบบัญชีผู้ใช้งานที่เชื่อมต่อกับเบอร์โทรศัพท์นี้","Try again":"ลองใหม่อีกครั้ง","SIGN IN QUICKER":"เข้าสู่ระบบได้เร็วขึ้น","Enable Face ID for an even smoother sign in next time.":"เปิดใช้ Face ID เพื่อเข้าสู่ระบบได้รวดเร็วขึ้นในครั้งต่อไป","beIN does not control the functionality of Face ID and does not have access to your facial recognition information. By enabling this feature, you understand and agree that any recognized faces stored in this device can access your account on this device.":"beIN ไม่มีส่วนในการควบคุมระบบ Face ID และไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลการจดจำใบหน้าได้ การเปิดใช้ระบบนี้ คุณได้ตกลงและยอมรับว่าข้อมูลใบหน้าที่บันทึกอยู่ในอุปกรณ์นี้สามารถใช้เข้าสู่ระบบบนอุปกรณ์นี้ได้","Enable Touch ID for an even smoother sign in next time.":"เปิดใช้ Touch ID เพื่อเข้าสู่ระบบได้รวดเร็วขึ้นในครั้งต่อไป","beIN does not control the functionality of Touch ID and does not have access to your facial recognition information. By enabling this feature, you understand and agree that any recognized faces stored in this device can access your account on this device.":"beIN ไม่มีส่วนในการควบคุมระบบ Touch ID และไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลการจดจำใบหน้าได้ การเปิดใช้ระบบนี้ คุณได้ตกลงและยอมรับว่าข้อมูลใบหน้าที่บันทึกอยู่ในอุปกรณ์สามารถใช้เข้าสู่ระบบบนอุปกรณ์นี้ได้","Enable now":"เปิดใช้เลย","No thanks, maybe later":"ไม่เปิดใช้ในตอนนี้","FACE ID IS NOW SET UP":"FACE ID เปิดใช้งานแล้ว","TOUCH ID IS NOW SET UP":"TOUCH ID เปิดใช้งานแล้ว","You can now log in with Face ID.\nManage your Face ID access at anytime within security settings.":"คุณสามารถเข้าสู่ระบบโดย Face ID\nคุณสามารถจัดการระบบ Face ID ได้ตลอดเวลาที่เมนูการตั้งค่าความปลอดภัย","Done":"จบ","Subscription is pending.":"การสมัครแพ็กเกจยังดำเนินการอยู่","View subscription":"ดูการสมัครแพ็กเกจ","You can make payment to start enjoying our sports content or cancel to browse and subscribe to other plans.":"คุณสามารถดำเนินการชำระเงินเพื่อเริ่มชมกีฬาหรือค้นหาและสมัครแพ็กเกจอื่นๆ","Restore purchase":"กู้คืนแพ็กเกจ","Current":"ปัจจุบัน","History":"ประวัติการใช้","Cancel pending subscription":"ยกเลิกการสมัครแพ็กเกจที่กำลังดำเนินการ","By selecting ’Proceed to cancel’ you have decided not to complete the payment. However, you will be able to browse and subscribe to any available plans.":"การกด \"ดำเนินการต่อเพื่อยกเลิก\" คุณตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการชำระเงิน อย่างไรก็ตาม คุณสามารถค้นหาและสมัครแพ็กเกจอื่นๆ ได้","Proceed to cancel":"ดำเนินการต่อเพื่อยกเลิก","Not now":"ไม่ดำเนินการตอนนี้","Select a plan":"เลือกแพ็กเกจ","Your account does not have access to beIN SPORTS CONNECT. Please visit website to subscribe to beIN SPORTS CONNECT or [ Pass ]":"บัญชีผู้ใช้งานของคุณไม่สามารถเข้าถึง beIN SPORTS CONNECT ได้ โปรดดูรายละเอียดในเว็บไซต์ เพื่อสมัคร beIN SPORTS CONNECT หรือ [ Pass ]","OOPS! Unfortunately, users do not have access to this content. To start enjoying the coverage, you may want to create a new account and subscribe directly to beIN SPORTS CONNECT.":"อุ๊ย! ต้องขออภัยด้วย ผู้ใช้งานจาก ไม่สามารถรับชมรายการนี้ได้ คุณต้องสร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่และสมัครแพ็กเกจโดยตรงกับ beIN SPORTS CONNECT","OOPS! CONTENT NOT AVAILABLE":"อุ๊ย! ไม่สามารถรับชมรายการนี้ได้","Enter a new password":"กรอกรหัสผ่านใหม่","Confirm password":"ยืนยันรหัสผ่าน","This allows us to provide you with a better and tailored ad experience":"การติดตามจะช่วยให้เราให้บริการโฆษณาที่เกี่ยวกับคุณดียิ่งขึ้น","Welcome to beIN SPORTS CONNECT!":"ยินดีต้อนรับสู่ beIN SPORTS CONNECT!","Personalise your feed":"จัดการหน้า feed ตามใจคุณ","Payment failed":"การชำระเงินไม่สำเร็จ","There is an error when processing the payment. Please try again.":"เกิดข้อผิดพลาดขั้นตอนการชําระเงิน โปรดลองอีกครั้ง","Subscribe":"สมัครแพ็กเกจ","plans":"แผน"},"account":{"START WATCHING YOUR FAVOURITE SPORTS!":"เริ่มชมกีฬาที่คุณชื่นชอบ!","Sign up / Log in":"สมัครสมาชิกใหม่ / เข้าสู่ระบบ","Verify your email address":"ยืนยันอีเมล์ของคุณ","Please verify your email address to prevent account lockout.":"โปรดยืนยันอีเมล์ของคุณเพื่อป้องกันบัญชีผู้ใช้งานถูกจำกัด","Verify now":"ยืนยันตอนนี้","ACCOUNT":"บัญชีผู้ใช้งาน","Subscription":"ข้อมูลแพ็กเกจ","TV Login":"เข้าสู่ระบบบนทีวี","Social Account":"บัญชีโซเชียลมีเดีย","Languages":"ภาษา","Communications":"การติดต่อสื่อสาร","Spoiler":"สปอยเลอร์","Turn on to hide scores and timelines.":"เปิดระบบเพื่อซ่อนคะแนนและข้อมูลสถิติ","VIDEO":"วิดีโอ","Wi-Fi only":"ใช้งานผ่านไวไฟเท่านั้น","Stream video using Wi-Fi only":"สตรีมวิดีโอผ่านไวไฟเท่านั้น","SECURITY":"ความปลอดภัย","Touch / Face ID":"Touch / Face ID","Change password":"เปลี่ยนรหัสผ่าน","Delete account":"ลบบัญชีผู้ใช้งาน","OTHERS":"อื่นๆ","Help centre":"ศูนย์ช่วยเหลือ","Report piracy":"แจ้งการละเมิดลิขสิทธิ์","Privacy Policy":"นโยบายความเป็นส่วนตัว","About":"เกี่ยวกับเรา","FAQ":"คำถามที่พบบ่อย","Log out":"ออกจากระบบ","Social accounts":"บัญชีโซเชียลมีเดีย","Connect your social media accounts to have more flexibility to log in. Only 1 account can be linked at a time.":"เชื่อมต่อบัญชีโซเชียลมีเดียของคุณเพื่อทำการเข้าสู่ระบบ สามารถเชื่อมต่อได้ครั้งละ 1 บัญชีเท่านั้น","Link":"เชื่อมต่อ","Unlink":"ยกเลิกการเชื่อมต่อ","Please enter current password":"โปรดกรอกรหัสผ่านปัจจุบัน","Continue":"ต่อไป","Password":"รหัสผ่าน","New password":"รหัสผ่านใหม่","Update password":"อัพเดทรหัสผ่าน","Password must contain at least 6 characters and include at least 1 uppercase and 1 number.":"รหัสผ่านควรมีความยาว 6 ตัวอักษรขึ้นไปและต้องประกอบด้วย 1 ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่และ 1 ตัวเลข เป็นอย่างน้อย","6 characters":"6 ตัวอักษร","1 uppercase":"1 ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่","1 number":"1 ตัวเลข","Password is changed successfully: You can now log in with your new password.":"รหัสผ่านได้รับการแก้ไขสำเร็จ คุณสามารถเข้าสู่ระบบโดยรหัสผ่านใหม่ได้เลย","Okay":"ตกลง","Incorrect password. Try again.":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง ลองใหม่อีกครั้ง","Close":"ปิด","Push notification":"ข้อความแจ้งเตือน","Get notified of your favourite sports and live matches.":"แจ้งเตือนกีฬาที่คุณชื่นชอบและการถ่ายทอดสด","Marketing email":"อีเมลข้อมูลการตลาด","Keep in the loop on special offers and content updates.":"ไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหวและข้อเสนอพิเศษ","Language":"ภาษา","Select your preferred communication language.":"เลือกภาษาที่คุณต้องการสำหรับติดต่อ","Communication languages":"ภาษาสำหรับติดต่อ","Name":"ชื่อ","Email address":"อีเมล์","Verified":"ได้รับการยืนยันแล้ว","Unverified":"ยังไม่ได้รับการยืนยัน","Mobile number":"เบอร์โทรศัพท์มือถือ","Change":"เปลี่ยน","Add":"เพิ่ม","Edit name":"แก้ไขชื่อ","Enter your new name":"กรอกชื่อใหม่","First name":"ชื่อจริง","Last name":"นามสกุล","Change name":"เปลี่ยนชื่อ","Name changed successfully!":"เปลี่ยนชื่อสำเร็จ!","Enter password to continue":"กรอกรหัสผ่านเพื่อดำเนินการต่อ","Change Email":"เปลี่ยนอีเมล์","Enter your new email address":"กรอกอีเมล์ใหม่ของคุณ","Change email address":"เปลี่ยนอีเมล์","Enter new email":"กรอกอีเมล์ใหม่","The new email must be different from the last email.":"อีเมล์ใหม่ต้องแตกต่างจากอีเมล์เก่า","ACCOUNT HAS BEEN UPDATED. PLEASE CHECK YOUR EMAIL TO VERIFY.":"ข้อมูลได้รับการอัพเดทแล้ว โปรดเช็คอีเมล์ของคุณเพื่อทำการยืนยัน","We’ve sent a verification link to your email":"เราได้ส่งลิงค์ยืนยันข้อมูลไปที่","Please verify your email within 24 hours to prevent account restriction.":"โปรดยืนยันอีเมล์ภายใน 24 ชั่วโมงเพื่อป้องกันบัญชีผู้ใช้งานถูกจำกัด","Didn’t receive? Please check your junk mail or ":"ไม่ได้รับอีเมล์? โปรดเช็คกล่องจดหมายขยะ ","resend email":"ส่งอีเมล์อีกครั้ง","Skip":"ข้าม","Email changed successfully!":"เปลี่ยนอีเมล์สำเร็จ!","Confirm":"ยืนยัน","Go back to edit profile":"กลับสู่หน้าแก้ไขข้อมูล","Edit mobile number":"แก้ไขเบอร์โทรศัพท์","Enter your new mobile number":"กรอกเบอร์โทรศัพท์ใหม่ของคุณ","Change mobile number":"เปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์","Enter new mobile number":"กรอกเบอร์โทรศัพท์ใหม่","The new mobile number must be different from the last number.":"เบอร์โทรศัพท์ใหม่ต้องแตกต่างจากเบอร์เก่า","Verify your new number":"กรอกเบอร์โทรศัพท์ใหม่","Resend in":"ส่งรหัสอีกครั้งในอีก","Resend OTP":"ส่ง OTP อีกครั้ง","Mobile number changed successfully!":"เปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์สำเร็จ!","Current":"ปัจจุบัน","History":"ประวัติการสมัคร","NO SUBSCRIPTION YET":"ไม่พบการสมัครแพ็กเกจ","Please select a plan to enjoy the full experience!":"โปรดเลือกแพ็กเกจเพื่อรับชมได้ตามต้องการ!","View packages":"ดูแพ็กเกจ","View plans":"ดูแพ็กเกจ","Restore purchase":"กู้คืนแพ็กเกจ","Expired on":"หมดอายุเมื่อ","NO PAST SUBSCRIPTIONS":"ไม่มีข้อมูลการสมัครแพ็กเกจ","Your past subscriptions will appear here once they are expired or inactive.":"ข้อมูลแพ็กเกจที่ผ่านมาจะแสดงบนหน้าจอนี้เมื่อแพ็กเกจหมดอายุหรือไม่มีการใช้งาน","LOG IN TO SEE YOUR PACKAGES":"เข้าสู่ระบบเพื่อดูแพ็กเกจของคุณ","If you don’t have an account, you can sign up.":"หากคุณไม่มีบัญชีผู้ใช้งาน คุณสามารถสมัครได้ทันที","FAILED TO LOAD":"ไม่สามารถโหลดข้อมูลได้","The app has failed to load, please try again":"แอปพลิเคชั่นไม่สามารถโหลดได้ โปรดลองอีกครั้ง","Retry":"ลองอีกครั้ง","Subscription Details":"รายละเอียดการสมัคร","Plan includes":"แพ็กเกจนี้รวม","NEXT BILLING DATE":"รอบการตัดเงินครั้งถัดไป (ต่ออายุอัตโนมัติ)","(Auto-Renew)":"(ต่ออายุอัตโนมัติ)","PAYMENT METHOD":"วิธีการชำระเงิน","To manage your subscription, please proceed to the respective platform to adjust the payment.":"หากคุณต้องการจัดการการสมัครแพ็กเกจ โปรดไปที่แพล็ตฟอร์มเพื่อแก้ไขการชำระเงิน","Terms & Conditions and Privacy Policy.":"เงื่อนไขข้อตกลงและนโยบายความเป็นส่วนตัว","For more information, please read our":"หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม สามารถอ่านรายละเอียดได้ที่ คำถามที่พบบ่อย","EXPIRY DATE":"วันหมดอายุ","Manage subscription":"จัดการแพ็กเกจ","Proceed to payment":"ดำเนินการต่อเพื่อชำระเงิน","We’re sorry to hear you’d like to delete your account. Do note that account deletion is permanent and irreversible.":"เราเสียใจที่คุณต้องการลบบัญชีผู้ใช้งาน โปรดทราบว่าการลบบัญชีผู้ใช้งานเป็นการลบแบบถาวรและไม่สามารถกู้คืนได้","Once your account is deleted, you will not be able to use beIN SPORTS CONNECT and the account is not recoverable. It would take up to 3 working days for the deletion process to complete.":"เมื่อบัญชีผู้ใช้งานของคุณถูกลบ คุณจะไม่สามารถใช้งาน beIN SPORTS CONNECT หรือกู้คืนได้ การลบข้อมูลอย่างสมบูรณ์จะใช้เวลาไม่เกิน 3 วันทำการ","Are you sure you want to delete your account?":"คุณแน่ใจแล้วว่าจะลบบัญชีของคุณ?","This action cannot be undone.":"การลบนี้จะไม่สามารถยกเลิกได้","Type ‘DELETE’ to confirm":"พิมพ์คำว่า ‘DELETE‘ เพื่อยืนยัน","I changed my mind":"ฉันเปลี่ยนใจ","Yes, delete my account":"ยืนยัน ลบบัญชีของฉัน","YOU HAVE AN ACTIVE SUBSCRIPTION":"คุณมีแพ็กเกจที่ยังใช้งานอยู่","In order to delete your account, please cancel your subscription first.":"เพื่อดำเนินการลบบัญชีผู้ใช้งาน คุณจะต้องยกเลิกแพ็กเกจที่สมัครไว้ก่อน","YOUR ACCOUNT DELETION IS IN PROCESS.":"กำลังดำเนินการลบบัญชีของคุณ","It would take up to 3 working days for the deletion process to complete. We are sorry to see you go, but nevertheless, we respect your decision. Do come back again anytime!":"การลบข้อมูลอย่างสมบูรณ์จะใช้เวลาไม่เกิน 3 วันทำการ เราเสียใจที่คุณยกเลิก แต่เราเคารพการตัดสินใจของคุณ กลับมาหาเราอีกครั้งได้ทุกเวลา!","Back to home":"กลับสู่หน้าหลัก","\"beIN SPORTS CONNECT\" would like to access the camera":"‘beIN SPORTS CONNECT‘ ต้องการเข้าถึงกล้องถ่ายรูป","Allow camera access for scanning QR Codes.":"ยินยอมเพื่อใช้สแกน QR Code","Don’t Allow":"ไม่ยินยอม","OK":"โอเค","Allow camera access to scan QR Codes":"สแกน QR code ที่แสดงอยู่บนแอฟพลิเคชั่น beIN Sport Connect บนทีวีเพื่อเข้าสู่ระบบ","Scan the QR code displaying on beIN SPORTS CONNECT TV App to login":"สแกน QR Code ที่แสดงอยู่บนแอปพลิเคชั่น beIN SPORTS CONNECT บนทีวีเพื่อเข้าสู่ระบบ","New updates available":"มีอัพเดทใหม่","Apple In-app purchase":"การซื้อภายในแอป","Google Play Billing":"ชำระผ่าน Google Play","Payment through Apple‘s app":"ชำระผ่านแอปเปิ้ล","Payment via Google Play":"ชำระผ่าน Google Play","Credit card / Debit card / Paypal":"เครดิตการ์ด / เดบิตการ์ด / Paypal","Credit card / Debit card":"เครดิตการ์ด / เดบิตการ์ด","Restore purchase successful":"กู้คืนแพ็กเกจสำเร็จ","You purchase has been restored":"แพ็กเกจของคุณได้รับการกู้คืนแล้ว","Please try again":"โปรดลองอีกครั้ง","Need help?":"ต้องการความช่วยเหลือ?","Preferences":"ความชอบส่วนตัว"},"tvguide":{"TODAY":"วันนี้","TOMORROW":"พรุ่งนี้","MON":"จันทร์","TUE":"อังคาร","WED":"พุธ","THU":"พฤหัสบดี","FRI":"ศุกร์","SAT":"เสาร์","SUN":"อาทิตย์","Reminders":"แจ้งเตือน","DELETE THIS REMINDER?":"ลบการแจ้งเตือนนี้?","Are you sure you want to delete this reminder?":"คุณแน่ใจแล้วหรือไม่ที่จะลบการแจ้งเตือนนี้","You can’t undo this.":" การลบนี้ไม่สามารถยกเลิกได้","Delete":"ลบ","NO REMINDERS YET":"ยังไม่มีการแจ้งเตือน","Browse the TV guide and add your favourite events to reminder.":"ค้นหาผังรายการและเพิ่มรายการโปรดเพื่อตั้งเตือน","NOW":"ตอนนี้","Jan":"ม.ค.","Feb":"ก.พ.","Mar":"มี.ค.","Apr":"เม.ย.","May":"พ.ค.","Jun":"มิ.ย.","Jul":"ก.ค.","Aug":"ส.ค.","Sep":"ก.ย.","Oct":"ต.ค.","Nov":"พ.ย.","Dec":"ธ.ค.","LIVE":"สด","on demand":"ออนดีมานด์","Channels - On Air Now":"ช่องรายการ - ออกอากาศในขณะนี้"},"videoplayer":{"SIGN UP OR LOG IN TO WATCH":"สมัครสมาชิกใหม่หรือเข้าสู่ระบบ","Create an account to enjoy free preview or subscribe to watch all your favourite sports!":"สร้างบัญชีผู้ใช้งานเพื่อทดลองดูฟรีหรือสมัครแพ็กเกจเพื่อดูกีฬาที่คุณชื่นชอบ!","LOG IN TO WATCH":"เข้าสู่ระบบเพื่อรับชม","Log in and subscribe to watch all your favourite sports!":"เข้าสู่ระบบและสมัครเพื่อดูกีฬาที่คุณชื่นชอบ!","SUBSCRIBE TO WATCH":"สมัครเพื่อรับชม","Check the available plans and subscribe to watch all your favourite sports events":"เลือกดูแพ็กเกจและสมัครเพื่อรับชมกีฬาที่คุณชื่นชอบแบบไม่จำกัด","ENJOY A SNEAK PEEK ON US!":"ทดลองดูฟรีได้ทันที!","Start streaming now to unlock your free daily preview.":"เริ่มสตรีมตอนนี้เพื่อทดลองดูฟรีในแต่ละวัน","Subscribe now":"สมัครเลย","Start watching":"เริ่มดู","4:45 left":"เหลืออีก <<4:45>>","YOUR FREE PREVIEW HAS ENDED.":"สิ้นสุดการทดลองดูฟรี","Please subscribe now to continue watching the video.":"โปรดสมัครแพ็กเกจเพื่อรับชมต่อ","Chromecast / Airplay is not supported for Free Preview.":"ไม่สามารถใช้ Chromecast / Airplay สำหรับการทดลองดูฟรี","Quality":"คุณภาพ","High Quality (Auto)":"คุณภาพสูง (Auto)","Data Saver":"ประหยัดข้อมูล","English":"ภาษาอังกฤษ","International":"ภาษาอื่นๆ","I’m watching on beIN SPORTS CONNECT now!":"ฉันกำลังดู {Episode Title} ทาง beIN SPORTS CONNECT ตอนนี้!","Network error":"เครือข่ายขัดข้อง","You have selected to play a video on Wi-Fi only.":"คุณได้เลือกการใช้งานและสตรีมผ่านไวไฟเท่านั้น","Turn off “Wi-Fi only”":"ปิด \"การใช้งานผ่านไวไฟเท่านั้น\"","You can only watch on {X} devices at a time. To watch here, stop playing on your other device.":"คุณสามารถรับชมได้ครั้งละ <1> อุปกรณ์เท่านั้น หากคุณต้องการรับชมบนอุปกรณ์นี้ คุณต้องปิดการเล่นบนอีกอุปกรณ์ก่อน","Guide":"ผังรายการ","Channels":"ช่องรายการ","Now Playing":"กำลังเล่น","CONNECT TO A DEVICE":"เชื่อมต่อกับอุปกรณ์","Make sure Local Network Access is on":"ตรวจสอบว่าแอปพลิเคชั่นนี้สามารถเข้าถึงเครือข่ายในพื้นที่","Go to Settings on this phone and check that Local Network Access is turned on for this app.":"ไปที่เมนูการตั้งค่าบนโทรศัพท์และตรวจสอบว่ามีการอนุญาตให้แอปพลิเคชั่นนี้เข้าถึงเครือข่ายในพื้นที่","Settings":"การตั้งค่า","Playing on":"กำลังเล่นบน","Connecting to":"เชื่อมต่อกับ","Stop casting":"หยุดการแคสต์หน้าจอ","Audio":"เสียง","CHOOSE A SCREEN LAYOUT":"เลือกการแสดงบนหน้าจอ","Click to add a live match or any other video to watch together.":"กดเพิ่มรายการถ่ายทอดสดหรือวิดีโออื่นๆ เพื่อรับชมพร้อมกัน","Change video":"เปลี่ยนวิดีโอ"},"eventpage":{"STARTING IN":"เริ่มในอีก","RELATED VIDEOS":"วิดีโอที่เกี่ยวข้อง","Related":"วิดีโอที่เกี่ยวข้อง","Timeline":"ไทม์ไลน์","Stats":"สถิติ","Line up":"ไลน์อัพ","Hide spoilers":"ซ่อนสปอยเลอร์","Show spoilers":"โชว์สปอยเลอร์","THE MATCH HAS NOT STARTED YET":"แมตช์นี้ยังไม่เริ่มแข่งขัน","OVERVIEW":"ภาพรวม","Possession":"การครองบอล","Shots on target":"ยิงตรงกรอบ","Tackles":"แย่งบอล","Corners":"เตะมุม","Offsides":"ล้ำหน้า","HEAD TO HEAD":"เฮดทูเฮด","THIS SEASON":"ฤดูกาลนี้","Position":"ตำแหน่ง","Won":"ชนะ","Draw":"เสมอ","Lost":"แพ้","Clean Sheets":"คลีนชีต","Goalkeeper":"ผู้รักษาประตู","Defender":"กองหลัง","Midfielder":"กองกลาง","Forward":"กองหน้า","SUBSTITUTES":"ตัวสำรอง","THE LINE UP HAS NOT BEEN ANNOUNCED YET":"รายชื่อผู้เล่นตัวจริงยังไม่ประกาศ","SEE EVENT TIMELINE AND REPLAY KEY MOMENTS":"ดูไทม์ไลน์การแข่งขันและย้อนดูช่วงเวลาสำคัญ","Toggle this off if you don't want to see spoilers!":"เลื่อนปิดหากคุณไม่ต้องการดูสปอยเลอร์!","Toggle to show or hide all events based on your own preference.":"เลื่อนเปิดหรือปิดการแสดงข้อมูลต่างๆ ตามที่คุณความต้องการ","Now watching":"รับชมอยู่ในขณะนี้","Watch Live":"ดูสด","From start":"เริ่มดูตั้งแต่ต้น","Started":"เริ่มเมื่อ","mins ago":"นาทีก่อน","LIVE":"สด","Mini":"มินิแมตช์","Highlights":"ไฮไลท์","Post Match":"หลังการแข่งขัน","Pre Match":"ก่อนการแข่งขัน","Documentary":"สารคดี","See more":"ดูเพิ่มเติม","OTHER UPCOMING":"รายการอื่นๆ","Show spoilers to stay updated with real-time scores while streaming":"โชว์สปอยเลอร์เพื่อติดตามคะแนนแบบเรียลไทม์ในขณะทำการสตรีม","Don't Ask Again":"ไม่ต้องถามอีก","Don't Save":"ไม่บันทึก","Save":"บันทึก","Done! You can now see spoilers for all matches. Change anytime under your account preferences.":"เรียบร้อย! คุณสามารถดูสปอยเลอร์ได้ทุกแมตช์ เปลี่ยนตัวเลือกได้ตลอดเวลาที่การตั้งค่าบัญชีผู้ใช้งาน","Done! We didn’t save this as default setting. Change anytime in account preferences.":"เรียบร้อย! เราไม่ได้บันทึกเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น เปลี่ยนตัวเลือกได้ตลอดเวลาที่การตั้งค่าบัญชีผู้ใช้งาน","You can save your spoiler preferences in the account settings once for all.":"เรียบร้อย! ซ่อนสปอยเลอร์ทุกแมตช์แล้ว เปลี่ยนตัวเลือกได้ตลอดเวลาที่การตั้งค่าบัญชีผู้ใช้งาน","Done! We didn’t save this as the default setting. Change anytime under your account preferences.":"เรียบร้อย! เราไม่ได้บันทึกเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น เปลี่ยนตัวเลือกได้ตลอดเวลาที่การตั้งค่าบัญชีผู้ใช้งาน","Got it":"เข้าใจแล้ว"},"competitionteam":{"Competitions & more":"การแข่งขันและอื่นๆ","Related":"วิดีโอที่เกี่ยวข้อง","TV guide":"ผังรายการ","Teams":"ทีม","LOG IN WITH OUR MOBILE APP OR THROUGH OUR WEBSITE":"เข้าสู่ระบบผ่านแอปพลิเคชั่นบนมือถือหรือผ่านเว็บไซต์","Go to settings and TV login page":"ไปที่เมนูตั้งค่าและเลือกเข้าสู่ระบบบนทีวี","Go to":"ไปที่","Enter the following code.":"กรอกรหัสตามนี้","Watch Now":"ดูตอนนี้","Notify Me":"เปิดการแจ้งเตือน"},"search":{"Search by":"ค้นหาโดย","TRENDING SEARCH":"การค้นหาที่พบบ่อย","YOUR RECENT SEARCH":"การค้นหาล่าสุด","Clear all":"ล้างข้อมูล","NO RESULTS FOUND FOR":"ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ","You may be interested in the other related sports":"คุณอาจสนใจกีฬาที่เกี่ยวข้องอื่นๆ","RECOMMENDED FOR YOU":"ผลการค้นหาที่แนะนำ","Live Now":"ถ่ายทอดสดตอนนี้","Videos":"วิดีโอ","TV guide":"ผังรายการ","Upcoming Live":"รายการที่กำลังจะถ่ายทอดสด","SEARCH RESULTS FOR":"ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ","Competitions, Teams & More":"การแข่งขัน, ทีม และอื่นๆ","Delete recent searches?":"ลบการค้นหาล่าสุด","Recent searches help you remember what you searched before":"การค้นหาล่าสุดช่วยจดจำการค้นหาที่คุณเคยหาไว้","Cancel":"ยกเลิก","AER YOU LOOKING FOR?":"คุณกำลังค้นหา?","Searching the results...":"กำลังค้นหา..."},"errormessages":{"Invalid Pin.":"เลขรหัสไม่ถูกต้อง","The new password must be different from the last password.":"รหัสผ่านใหม่ต้องต่างจากรหัสผ่านเดิม","The new email must be different from the last email.":"อีเมล์ใหม่ต้องต่างจากอีเมล์เดิม","Voucher code has been redeemed. Please use a different code.":"รหัสแลกแพ็กเกจนี้ได้ถูกใช้แล้ว โปรดใช้รหัสอื่น","Invalid voucher code. This code cannot be found.":"รหัสแลกแพ็กเกจไม่ถูกต้อง ไม่พบรหัสนี้","Voucher redemption is not available with your subscription plan. Please contact customer support for assistance.":"รหัสแลกแพ็กเกจไม่สามารถใช้ได้กับการสมัครของคุณ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ","A future dated subscription plan is in place, voucher redemption is not available. Please contact customer support for assistance.":"มีการสมัครสมาชิกล่วงหน้าแล้ว ไม่สามารถใช้รหัสแลกแพ็กเกจได้ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ","1- If you can show the expiry date use this message: \"Voucher code expired on [expiry date]. Please use a different code.\"":"1 - \"รหัสแลกแพ็กเกจหมดอายุเมื่อ (expiry date) โปรดใช้รหัสอื่น\"","2- If you can't show the expiry date then use this message: \"Voucher code has expired. Please use a different code.\"":"2 - \"รหัสแลกแพ็กเกจนี้หมดอายุแล้ว โปรดใช้รหัสอื่น\"","View Plans, Not Now":"ดูแพ็กเกจอื่นๆ, ยังไม่พบตอนนี้"}}}],["$","$L1b",null,{"dictionary":"$3:props:children:1:1:props:dictionary"}],["$","$L1c",null,{"userResponse":"$undefined"}],["$","$L1d",null,{"Authorization":"i=Mx3MQ395RHrcRd8YSJUhhm9XBGHBUBcGUE3EJRaAEdP8of%2fmJ8ZuxxQJzbAPfeuc8NM%2bIIvpBB%2b2unxbbXIaGeNceWhUxAy4Pkmm0Odiuq9u7VMRx5Pnk7HIWn5FgI4h0ja4T2f3sCqWQNzvlVmyEAANjkG6ZKxZrJrL1heN9d%2bkHiE%2fXG8%2bSaHC%2b%2fd3HauO"}],"$undefined",["$","$L1e",null,{"contentCompetitionsResponse":{"Data":{"Items":[{"Id":"formula-1","Name":"Formula 1","Code":"MSF1","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/f1-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF1_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"formula-2","Name":"Formula 2","Code":"MSF2","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/f2_logo_200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF2_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"formula-3","Name":"Formula 3","Code":"MSF3","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/f3_logo_200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF3_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"uefa-champions-league","Name":"UEFA Champions League","Code":"SOUCL","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/ucl_logo2_200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUCL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"uefa-europa-league","Name":"UEFA Europa League","Code":"SOUEL","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUEL_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUEL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"uefa-conference-league","Name":"UEFA Conference League","Code":"SOUEC","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUEC_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUEC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"atp-tour","Name":"ATP Tour","Code":"TNATP","Genre":"TENNIS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/atp-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNATP_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"laliga","Name":"LaLiga","Code":"SOSL","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/2023-24-laliga-200x200-vertical-full-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOSL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"bundesliga","Name":"Bundesliga","Code":"SOBU","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/bundesliga_logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOBU_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"fa-cup","Name":"Emirates FA Cup","Code":"SOFA","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/fa-cup_silver-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOFA_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"mutv","Name":"MUTV","Code":"SOMUT","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/mutv-200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOMUT_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"liverpool-tv","Name":"LFCTV","Code":"SOCCL","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/2023-lfctv-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOCCL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"arsenal-tv","Name":"Arsenal TV","Code":"SOAS","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/arsenal_200x200px_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOAS_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"chelsea-tv","Name":"Chelsea TV","Code":"SOCFC","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/chelsea-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOCFC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"psg-tv","Name":"PSG TV","Code":"SOPSG","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOPSG_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOPSG_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"laligatv","Name":"LaLigaTV","Code":"SOLLT","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOLLT_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOLLT_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"bundesliga-2","Name":"Bundesliga 2","Code":"SOBU2","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/bundesliga-2-logo-v3_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOBU2_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"laliga-2","Name":"LaLiga 2","Code":"SOSL2","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOSL2_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOSL2_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"caf-champions-league","Name":"CAF Champions League","Code":"SOACL","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACL_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"caf-confederations-cup","Name":"CAF Confederation Cup","Code":"SOACC","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/caf_confederationcup_200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"africa-cup-of-nations","Name":"Africa Cup of Nations","Code":"SOACN","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACN_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"africa-cup-of-nations-qualifiers","Name":"Africa Cup of Nations Qualifiers","Code":"SOACQ","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/afcon-2025-qualifiers-v5_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACQ_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"africa-cup-of-nations-u20","Name":"Africa Cup of Nations U20","Code":"SOACT","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACT_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACT_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"africa-cup-of-nations-u17","Name":"Africa Cup of Nations U17","Code":"SOACS","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACS_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOACS_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"uefa-youth-league","Name":"UEFA Youth League","Code":"SOUYL","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUYL_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUYL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"the-fa-youth-cup","Name":"The FA Youth Cup","Code":"SOFYC","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/fa-youth-cup-logo_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"laliga-promises","Name":"LaLiga Promises","Code":"SOSLP","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/LaLiga_Promises_Logo_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"uefa-super-cup","Name":"UEFA Super Cup","Code":"SOUSC","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/uefa-super-cup-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOUSC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"fa-community-shield","Name":"FA Community Shield","Code":"SOFAC","Genre":"FOOTBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOFAC_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SOFAC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"premier-padel","Name":"Premier Padel","Code":"PDPP","Genre":"PADEL","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/PDPP_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/PDPP_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"australian-open","Name":"Australian Open","Code":"TNAO","Genre":"TENNIS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/ao-generic-200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNAO_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"roland-garros","Name":"Roland Garros","Code":"TNRG","Genre":"TENNIS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/rg_2022_200x200_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"united-cup","Name":"United Cup","Code":"TNUC","Genre":"TENNIS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/United_Cup_new_logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNUC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"atp-finals","Name":"ATP Finals","Code":"TNATF","Genre":"TENNIS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNATF_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNATF_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"next-gen-atp-finals","Name":"Next Gen ATP Finals","Code":"TNATN","Genre":"TENNIS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNATN_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/TNATN_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"porsche-supercup","Name":"Porsche Supercup","Code":"MSPS","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/porsche-mobil-1-super-cup-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSPS_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.JPG","Filter":null},{"Id":"f1-academy","Name":"F1 Academy","Code":"MSF1A","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF1A_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF1A_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"fia-wrc","Name":"FIA World Rally Championship","Code":"MSWRC","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/2023-fia-world-rally-championship-200x200-logo-v2_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSWRC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"fia-erc","Name":"FIA European Rally Championship","Code":"MSERC","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSERC_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSERC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"dtm","Name":"DTM","Code":"MSDT","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSDT_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSDT_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"ferrari-challenge","Name":"Ferrari Challenge","Code":"MSFC","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/ferrari-challenge-white-200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSFC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"porsche-carrera-cup","Name":"Porsche Carrera Cup","Code":"MSPC","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSPC_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSPC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"formula-regional","Name":"Formula Regional","Code":"MSFR","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/formula-regional-european-championship-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSFR_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"formula-4","Name":"Formula 4","Code":"MSF4","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF4_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSF4_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"gt4-germany","Name":"GT4 Germany","Code":"MSGT4","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/gt4-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSGT4_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"fia-european-truck-racing","Name":"FIA European Truck Racing","Code":"MSET","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/fia-truck-racing-new-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSET_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"asian-le-mans","Name":"Asian Le Mans","Code":"MSAL","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/asian-le-mans-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSAL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"gearing-up","Name":"Gearing Up","Code":"MGGU","Genre":"MAGAZINE","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MGGU_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MGGU_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"goodwood-highlights","Name":"Goodwood Highlights","Code":"MSGW","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSGW_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"dtm-esports-championship","Name":"DTM","Code":"EGDT","Genre":"ESPORTS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/2024-dtm-esports-pro-championship-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/EGDT_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"motorsports","Name":"Motorsports","Code":"MSXX","Genre":"MOTORSPORT","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/motor-racing_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MSXX_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"mountain-bike","Name":"Mountain Bike","Code":"CYMB","Genre":"CYCLING","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/mountain_bike_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"tgl","Name":"TGL","Code":"GOTGL","Genre":"GOLF","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/GOTGL_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/GOTGL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"ultimate-pool","Name":"Ultimate Pool","Code":"PLUPL","Genre":"POOL","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/PLUPL_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/PLUPL_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"women-euro-handball-champ","Name":"Women's European Handball Championship","Code":"HBEWC","Genre":"HANDBALL","HasTeam":true,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/HBEWC_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/HBEWC_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"ride-fei-originals","Name":"FEI Originals","Code":"EQFO","Genre":"EQUESTRIAN","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/fei_200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/EQFO_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"fei-jumping-world-cup","Name":"FEI Jumping World Cup","Code":"EQJWC","Genre":"EQUESTRIAN","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/2023-fei-jumping-world-cup-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"eventing","Name":"Eventing","Code":"EQIE","Genre":"EQUESTRIAN","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/equestrian_logo_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"sailgp","Name":"SailGP","Code":"SASG","Genre":"SAILING","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/sail-gp-200x200-logo_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SASG_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"inside-sailing","Name":"Inside Sailing","Code":"SAIS","Genre":"SAILING","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/inside_sailing_logo_200x200_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SAIS_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"sailing-to-the-games","Name":"Sailing To The Games","Code":"SASTG","Genre":"SAILING","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SASTG_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"nastro-rosa-tour","Name":"Nastro Rosa Tour","Code":"SANRT","Genre":"SAILING","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SANRT_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/SANRT_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"e1-series","Name":"E1 Series","Code":"WSES","Genre":"WATER_SPORTS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/WSES_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/WSES_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"offshore-powerboating","Name":"Offshore Powerboating","Code":"BOOP","Genre":"BOAT_RACING","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/BOOP_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/BOOP_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"jet-ski-world-series","Name":"Jet Ski World Series","Code":"WSJS","Genre":"WATER_SPORTS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/WSJS_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/WSJS_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"kitesurfing","Name":"Kitesurfing","Code":"WSKS","Genre":"WATER_SPORTS","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/kitesurfing_logo_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null},{"Id":"outdoor-sports-show","Name":"Outdoor Sports Show","Code":"MGOSS","Genre":"MAGAZINE","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MGOSS_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MGOSS_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"the-sports-rundown","Name":"The Sports Rundown","Code":"MGTSR","Genre":"MAGAZINE","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MGTSR_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.PNG","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MGTSR_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"neom-beach-games","Name":"NEOM Beach Games","Code":"BGNBG","Genre":"BEACH_GAMES","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/BGNBG_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/BGNBG_LEAGUE_HEADER_THAILAND_1920X1080.jpg","Filter":null},{"Id":"singapore-marathon","Name":"Singapore Marathon","Code":"MRSGM","Genre":"MARATHON","HasTeam":false,"Logo":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/league_logo/MRSGM_LEAGUE_LOGO_THAILAND_100X100.png","Poster":"https://mw-cdn.apac.beiniz.biz/Images/default_web.png","Filter":null}],"Filter":[{"DisplayName":"กีฬาทุกประเภท","Genre":"All sports"},{"DisplayName":"ฟุตบอล","Genre":"FOOTBALL"},{"DisplayName":"กีฬามอเตอร์สปอร์ต","Genre":"MOTORSPORT"},{"DisplayName":"เทนนิส","Genre":"TENNIS"},{"DisplayName":"จักรยาน","Genre":"CYCLING"},{"DisplayName":"แล่นเรือใบ","Genre":"SAILING"},{"DisplayName":"พาเดล","Genre":"PADEL"},{"DisplayName":"คนขี่ม้า, นักขี่ม้า","Genre":"EQUESTRIAN"},{"DisplayName":"กอล์ฟ","Genre":"GOLF"},{"DisplayName":"POOL","Genre":"POOL"}]},"Message":null,"HasAuth":false,"DisasterMode":false,"requestheaders":{"x-forwarded-for":"3.145.125.13","Content-Type":"application/json","Authorization":"i=Mx3MQ395RHrcRd8YSJUhhm9XBGHBUBcGUE3EJRaAEdP8of%2fmJ8ZuxxQJzbAPfeuc8NM%2bIIvpBB%2b2unxbbXIaGeNceWhUxAy4Pkmm0Odiuq9u7VMRx5Pnk7HIWn5FgI4h0ja4T2f3sCqWQNzvlVmyEAANjkG6ZKxZrJrL1heN9d%2bkHiE%2fXG8%2bSaHC%2b%2fd3HauO"}}}],["$","$L1f",null,{"host":"connect-th.beinsports.com","nonce":"N2QyM2YxNzUtNGVjNC00MjZhLTkyZDYtY2QzNTMxZTBkNDZi"}],["$","$L20",null,{"ua":{"operatingSystem":"Web","isDesktop":true}}],["$","$L21",null,{"footerResponse":{"Data":{"SocialMediaLinks":[{"Type":20,"Data":null,"Name":"Facebook","MenuItemCode":"FACEBOOK","SortOrder":6,"Uri":"https://www.facebook.com/beinsportsthailand","ImagePath":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/menu/image/ic_fb_th.png"},{"Type":20,"Data":null,"Name":"Instagram","MenuItemCode":"INSTAGRAM","SortOrder":7,"Uri":"https://www.instagram.com/beinsports.th/","ImagePath":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/menu/image/ic_ig_th.png"},{"Type":20,"Data":null,"Name":"Twitter","MenuItemCode":"TWITTER","SortOrder":8,"Uri":"https://twitter.com/beinsportsth","ImagePath":"https://mediacms01.apac.beiniz.biz/menu/image/ic_x_th.png"}],"FooterMenuList":[{"Type":16,"Data":null,"Name":"FAQ","MenuItemCode":"FAQ","SortOrder":1,"Uri":"https://support.connect-th.beinsports.com/hc/th"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"Contact us","MenuItemCode":"CONTACT_US","SortOrder":2,"Uri":"https://support.connect-th.beinsports.com/hc/th/requests/new"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"Terms & Conditions","MenuItemCode":"TERMS_AND_CONDITIONS","SortOrder":3,"Uri":"https://support.connect-th.beinsports.com/hc/th/articles/360032853231-%E0%B8%82-%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B7-%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%82"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"Privacy Policy","MenuItemCode":"PRIVACY_POLICY","SortOrder":4,"Uri":"https://support.connect-th.beinsports.com/hc/th/articles/360032502752-%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%9B-%E0%B8%99%E0%B8%AA-%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"Report Piracy","MenuItemCode":"REPORT_PIRACY","SortOrder":5,"Uri":"https://support.connect-th.beinsports.com/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=360000496591"}]},"Message":null,"HasAuth":false,"DisasterMode":false,"requestheaders":{"x-forwarded-for":"3.145.125.13","Content-Type":"application/json","Authorization":"i=Mx3MQ395RHrcRd8YSJUhhm9XBGHBUBcGUE3EJRaAEdP8of%2fmJ8ZuxxQJzbAPfeuc8NM%2bIIvpBB%2b2unxbbXIaGeNceWhUxAy4Pkmm0Odiuq9u7VMRx5Pnk7HIWn5FgI4h0ja4T2f3sCqWQNzvlVmyEAANjkG6ZKxZrJrL1heN9d%2bkHiE%2fXG8%2bSaHC%2b%2fd3HauO"}}}],["$","$L22",null,{"recaptchaResponse":false}],["$","$L23",null,{"flowerSdkResponse":{"FlowerSDKSwitch":true,"FlowerSdk_VOD_TagUrl":"https://reds-ad.anypoint.tv/ads?contentVendorId=[CONTENT_ID]&placementVendorId=-1&maxAdDuration=-1&platformId=10147&deviceModel=beIN_HTML5&responseTemplate=VMAP&contentDuration=[CONTENT_DURATION]&clientId=[DEVICE_ID]&adId=[ADID]&os=[DEVICE_MODEL]_[FW_VERSION]&hostLocale=[LOCALE]","FlowerSdk_Live_TagUrl":"https://reds-ad.anypoint.tv/ads?contentVendorId=[CONTENT_ID]&placementVendorId=[PLACEMENT_ID]&maxAdDuration=[AD_DURATION]&platformId=10147&deviceModel=beIN_HTML5&clientId=[DEVICE_ID]&adId=[ADID]&os=[DEVICE_MODEL]_[FW_VERSION]&hostLocale=[LOCALE]"}}]],["$","$L24",null,{"lang":"th","headerMenu":{"Data":{"Items":[{"Type":16,"Data":null,"Name":"การแข่งขันและอื่นๆ","MenuItemCode":"COMPETITIONS_AND_MORE","SortOrder":1,"Uri":"competitions"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"การถ่ายทอดสดที่กำลังจะมีขึ้น","MenuItemCode":"UPCOMING_LIVE","SortOrder":2,"Uri":"/rails/upcoming-live"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"ออกอากาศ","MenuItemCode":"ON_AIR","SortOrder":3,"Uri":"/rails/on-air"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"ผังรายการ","MenuItemCode":"TV_GUIDE","SortOrder":4,"Uri":"tvguide"},{"Type":16,"Data":null,"Name":"การสมัครสมาชิก","MenuItemCode":"SUBSCRIPTIONS","SortOrder":5,"Uri":"/select-plan"}]},"Message":null,"HasAuth":false,"DisasterMode":false,"requestheaders":{"x-forwarded-for":"3.145.125.13","Content-Type":"application/json","Authorization":"i=Mx3MQ395RHrcRd8YSJUhhm9XBGHBUBcGUE3EJRaAEdP8of%2fmJ8ZuxxQJzbAPfeuc8NM%2bIIvpBB%2b2unxbbXIaGeNceWhUxAy4Pkmm0Odiuq9u7VMRx5Pnk7HIWn5FgI4h0ja4T2f3sCqWQNzvlVmyEAANjkG6ZKxZrJrL1heN9d%2bkHiE%2fXG8%2bSaHC%2b%2fd3HauO"}},"user":"$undefined","host":"connect-th.beinsports.com","children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L25",null,{}],[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/c0dc503ca07a0444.css","precedence":"next","crossOrigin":"anonymous","nonce":"N2QyM2YxNzUtNGVjNC00MjZhLTkyZDYtY2QzNTMxZTBkNDZi"}]]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}],["$","div",null,{"id":"modal"}],["$","div",null,{"id":"modalloading"}]]}]